Ho!
Se estou bem, fico feliz,
porque dedico o meu bem-estar à acumulação de virtude:
porque dedico o meu bem-estar à acumulação de virtude:
Que toda felicidade e êxtase possam preencher o espaço!
Se estou sofrendo, fico feliz,
porque tomo para mim mesmo o sofrimento de todos os seres:
Possa o oceano de sofrimento do samsara ser esvaziado!
porque tomo para mim mesmo o sofrimento de todos os seres:
Possa o oceano de sofrimento do samsara ser esvaziado!
Se estou doente, fico feliz,
porque esgoto o carma negativo de muitas vidas passadas:
Possam todos os seres vivos sentirem alívio da dor!
porque esgoto o carma negativo de muitas vidas passadas:
Possam todos os seres vivos sentirem alívio da dor!
Se morrer, fico feliz,
porque morro para entrar na natureza absoluta:
Possa a raiz do renascimento nos ciclo de existência ser cortada!
porque morro para entrar na natureza absoluta:
Possa a raiz do renascimento nos ciclo de existência ser cortada!
Se viver muito tempo, fico feliz:
através das duas acumulações,
Possam tanto os meus objetivos quanto os dos outros ser espontaneamente alcançados!
através das duas acumulações,
Possam tanto os meus objetivos quanto os dos outros ser espontaneamente alcançados!
Pandita Sakya Shri
Nenhum comentário:
Postar um comentário