Apesar de as coisas efémeras não terem valor,
Neste mundo as pessoas acham-nas tão valiosas
Como o ouro.
Desperdiçam a vida a tentar encontrar paz por via delas,
E agarram-se ciosamente ao que lhes foge por entre os dedos.
Oh, escutai a minha canção
E se realmente vos quereis bem
Sede como eu, único sobre a terra.
Ha, ha, ando por aí fazendo demasiado barulho!
Escrevi esta canção para me divertir,
São versos ociosos, saídos da pena de um poeta
Yangchen Shepai Dorje, o riso melodioso do Vajra.
Gyalwa Gendun Gyatso, II Dalai Lama
Nenhum comentário:
Postar um comentário